ミレニアル・Z世代向けデジタルメディア企業に出資 | 株式会社電通グループ
株式会社電通グループは12日、同社のR＆D組織である電通イノベーションイニシアティブを通じて、インドネシアで複合デジタルメディアを開発・運営するIDNメディアに出資したと発表した。インドネシアを始めとした東南アジアでのメ…
2022-07-2week2022-07-2week
2022-07-2week
2022-07-2week地震で崩壊したパル第4橋の再建工事を受注 | 東急建設株式会社
東急建設株式会社は12日、インドネシアの公共事業住宅省より中部スラウェシ州パル市にあるパル第4橋の再建工事を受注したと発表した。パル市の道路総局事務所にて契約調印式が行われた。 同事業は、2018年9月にインドネシアで発…
2022-07-2week7月末にB35を導入 エネ鉱省
エネルギー・鉱物資源省はこのほど、7月末までに軽油にバイオディーゼルを35％混合した「B35」を導入する方針だと明らかにした。 同省は「B35バイオ燃料プログラムはパーム原油（CPO）価格の押上げを促すための、インドネシ…
2022-07-2weekテレコムセルのGojekへの投資、国際競争で必須＝エコノミスト
「テレコムセルによるゴジェックへの投資はグローバル競争のために不可欠だ」。インドネシアの通信大手テレコムセルによるゴジェックへの投資について、国会の貿易・産業・投資に関する委員会のメンバーでもあるエコノミストのハリス・ト…
2022-07-2weekテクノロジー企業へ事業登録を要請
情報通信省はこのほど、グーグルやネットフリックス、メタ、ツイッターなど世界的なテクノロジー大手企業に対し、インドネシアでの事業を正式に登録するよう求めた。 情報通信省アプリ・インフォマティクス分野の高官は、すべての民間デ…
2022-07-2weekこどもの日 計2トンの魚をプレゼント
インドネシアでは毎年7月23日を「こどもの日」と制定している。このほど女性エンパワーメント・児童保護省（PPPA省）が、ジャカルタ首都圏内7カ所で、計2トンの新鮮な魚をこどもたちにプレゼントするイベントが開催された。 魚…
2022-07-2week発育阻害を2年後までに14%にまで削減
ジョコ・ウィドド大統領は7日、北スマトラ州メダンで第29回家族の日（Harganas）を祝う演説の中で、今後2年間で発育阻害の児童の割合を24.4％から14％に引き下げることを目標としていると述べ、国民に努力と政府への協…
2022-07-2week首都最低賃金の撤回を命令 労働組合は猛反発
ジャカルタ特別州の行政裁判所は12日、同州のアニス知事に対し、2022年の州最低賃金を撤回し、新たに決め直すよう命じる判決を下した。州最低賃金の昨年比5.1%増は不適切として、原告のインドネシア経営者協会（Apindo）…
2022-07-2week屋外でもマスク着用を 大統領が方針変更
ジョコ・ウィドド（通称ジョコウィ）大統領は10日、中央ジャカルタのモスクで行われた犠牲祭に伴う集団礼拝後の演説で「新型コロナウイルスの感染が再拡大している中、屋内だけでなく屋外でもマスクの着用は必須だ」と述べた。また、人…
2022-07-2weekLINEバンクにローン機能が追加
オンラインバンクのLINEバンクにおいて、最大1億ルピアのオンラインローン機能が追加された。LINEバンクを運営するバンクKEBハナ・インドネシアが12日に明らかにした。 同社は、LINEバンクの立ち上げ初年度に貯金や定…
2022-07-2weekハリム空港、9月から再開予定
今年1月から改修工事のため閉鎖となっているハリム・プルダナクスマ空港が、9月から商業運営を再開する見込みだ。ブディ運輸相が12日に明らかにした。 一般向けの商業運営に先立ち、13日から軍事演習とVIP飛行に限定し利用が開…
2022-07-2week7月下旬に訪中の予定 大統領
ルフット・ビンサル・パンジャイタン海事・投資担当調整相は10日、バリ島のヌサドゥアで中国のワン・イー外務大臣と両国の代表団を交え、国際協力ハイレベル会合を行った。 ルフット調整大臣は中国とインドネシアの協力関係継続に意欲…
2022-07-2weekアスコット、メンテンにサービスアパートメントオープン
シンガポールの不動産会社シンガポールの不動産会社キャピタランドの子会社で、宿泊事業を手掛けるアスコット・リミテッド（アスコット）は7日、メンテン地区にサービスアパートメント「ラサマラ＆センダナ」をオープンした。新しいサー…
2022-07-2weekコロナや口蹄疫の脅威の中、犠牲祭迎える
インドネシアでは7月10日にイスラム教の「犠牲祭（イドゥル・アドハ）」を迎えた。今年は、新型コロナウイルスの脅威に加え、口蹄疫が発生する中で生贄となる家畜の価格上昇などがみられたものの、賑わいのある祝祭日となった。 ジョ…
2022-07-2weekLPガスの価格引き上げ
国営石油・ガス会社のプルタミナは、子会社プルタミナ・パトラ・ニアガを通して、7月10日からLPガス「ブライト・ガス」の価格を引き上げた。 価格引き上げ幅は1キロあたり2000ルピア。対象となるのは政府の補助金対象外である…
2022-07-2weekブースター接種で検査不要 国内移動で17日から
新型コロナウイルスタスクフォースは8日、すべての輸送機関を対象とした国内移動に関する回状「2022年第21条」を公布し、17歳以上のブースター接種完了者は検査が不要であると定めた。17日より施行され、追って定められる期限…
2022-07-2week赤ちゃんを遺棄した女子大生 警察署で結婚式
東ジャカルタ警察署で7日、生まれたての赤ちゃんを遺棄したとして逮捕された女子大生（19）とその相手の男性（20）の結婚式が行われた。親族のみが出席を許可され、警察関係者が立ち合いした。 ブディ・サルトノ警察署長は「結婚を…
2022-07-2week電車の窓ガラスが破壊 外からの投石で
ジャカルタ首都圏の通勤電車「KRLコミューターライン」の車両の窓が、何者かによって割られる事件が発生した。 6日午前8時頃、KRLコミューターラインの中央ジャカルタのタナアバン駅と、西ジャカルタのドゥリ駅の間で外から石が…
2022-07-2week中小企業の事業基本番号取得を推進
政府は、中小企業の事業基本番号（NIB）取得を促している。インドネシアでは多くの企業がインフォーマル部門で事業展開していることもあり、NIB取得を推進しているという。 政府によると、2022年の年初からこれまでに、インド…
2022-07-2week補助金付き燃料の購入 排気量で検討
インドネシア政府は、補助金対象となっているオクタン価90（RON90）の「プルタライト」とディーゼル燃料の購入制限について、車両の排気量を基準とする規制を検討している。購入対象となるのは、250cc以下のバイクと2000…
2022-07-2weekジョコウィ大統領 安倍元首相に追悼の意
7月8日に安倍晋三元首相が銃撃され死亡したことを受け、ジョコ・ウィドド（通称ジョコウィ）大統領は同日、自身のインスタグラムアカウントに追悼のコメントを掲載した。 ジョコウィ大統領と安倍元首相が笑顔で握手するツーショット写…
2022-07-2week共愛メディカルサービス、スミットマス分院オープン
共愛メディカルサービスのスミットマス分院が、スミットマス2の裏手にある駐車場棟1階に、7月5日にオープンした。 国内8カ所目の分院となる。開院時間は、当面の間は月曜日から金曜日の午前8時から午後6時までで、最終予約受付時…
インドネシアトレンドニュース伝統的なインドネシアの帆船ピニシ・スクーナーで極上シーフードを味わう
ジャカルタ北部、ジャカルタ湾に浮かぶ人口島PIKエリアのGIOI系列のレストラン「タラッサジャカルタ(Talassa Jakarta)」では、海辺の風景を間近に楽しみながら、ピニシ・スクーナー船上で食事を楽しむことができ…
インドネシアトレンドニュース利便性と利得性で習慣化 リサイクル廃棄物回収アプリ「Octopus」
世界中で大きな課題になっている廃棄物処理。IT技術の活用による収集・分別の効率化やリサイクルの促進が徐々に普及しつつあるなか新登場したのが、リサイクル可能な廃棄物を簡単に処分できるよう、捨てたい人と回収したい人をつなぐア…
インドネシアトレンドニュース大手銀行CIMB Niagaがデジタルカードを発行 普及するBNPLとの差別化はいかに
金融サービスのデジタル化が進み、クレジットカード技術も進化し続けている。大手銀行CIMB Niagaはこの程デジタルカードの発行を開始。現在顧客のニーズに合わせて調整が進められている。 CIMB Niaga個人向けサービ…
2022-07-2weekインドネシア企業向け溶融亜鉛めっきラインが竣工 | 日鉄エンジニアリング株式会社
日本製鉄グループのエンジニアリング会社である日鉄エンジニアリング株式会社は4日、インドネシアのALEXINDO社から受注した溶融亜鉛めっきライン（CGL）が竣工し、引き渡しを完了したと発表した。 今回引き渡しを行ったCG…
2022-07-2week高速大容量衛星を利用した高速通信サービス開始 | スカパーJSAT株式会社
スカパーJSAT株式会社は6月22日、インドネシアの通信サービス会社インド・プラタマ・テレグローバル（テレグローバル）と連携し、高速大容量衛星「JCSAT-1C」を利用した高速通信サービスを開始したと発表した。 同サービ…
2022-07-2week総合建設会社を子会社化 | 戸田建設株式会社
戸田建設株式会社は6月29日、関連会社のタタムリア・ヌサンタラ・インダ（タタ）の株式を追加取得し、子会社化すると発表した。これまではタタ株式を40.01％保有していたが、追加取得により67.00％を保有することになる。 …
2022-07-2week縫製会社を完全子会社化 | 東洋紡株式会社
東洋紡株式会社は1日、東洋紡せんい株式会社およびインドネシア企業の東洋紡マニュファクチャリングインドネシアが、インドネシアの縫製会社STGガーメントの発行株式を全て取得し、完全子会社化したと発表した。 STGガーメントは…
2022-07-2weekアストラが起業支援
インドネシアのアストラ・グループは、同社と学生やスタートアップ企業との連携を促すことで、起業を支援するプログラム「Astranauts」を展開している。学生やスタートアップ企業が関係を構築することで、デジタル・イノベーシ…
記事ランキング（過去30日）
今日から使えるビジネスインドネシア語
