記事要約
バンテン州のタンゲラン市を流れるチサダネ川で11月13日早朝、大量の魚が水面に浮上し、地元の住民らが一斉に捕獲へ乗り出す騒ぎがあった。首都ジャカルタ近郊の上流都市ボゴールに位置するカトゥランパ堰からの急激な増水に伴い、強力な川の流れによって川底に生息する魚が弱って浮上する「酔い魚」と呼ばれる現象が発生したためだ。
現地メディアの取材に応じた地元住民のリズキー氏によると、同日午前2時から5時頃にかけて大量の魚が相次いで水面に現れたという。同氏は「今回の現象は工場廃液などの水質汚染によるものではなく、雨季における上流からの激しい水流が引き起こした純粋な自然現象である」と説明した。
現場では住民らが網や手作りの捕獲器具、魚突き用の道具などを携えて川岸に集まり、水面を漂う魚を次々と引き揚げた。別の住民タルト氏は「大雨や増水のたびに起こる慣例的な現象であり、竿を使わずに手軽に魚を得られるため住民の間で歓迎されている。死骸ではなく生存状態の魚は安全であり、体調に問題なく自家消費できるほか親族にも提供された」と語った。
・住民のリズキー氏は水質汚染ではなく雨季の自然現象と指摘した。
・捕獲された魚は新鮮で安全とされ、住民の食卓や親族へ分配された。