州知事選投票日 祝日に
統一地方首長選挙が予定されている11月27日は、国民の祝日となる。ジャカルタ特別州知事選を含む全国の州、県、市で行われる同選挙は、立候補受付（8月27〜29日）、候補者確定（9月22日）、選挙運動期間（9月25日～11月...
インドネシア総合ニュースインドネシア総合ニュースインドネシア総合ニュース航空業界の課題、 航空機不足と価格高騰
航空業界は、COVID-19の影響から回復しつつあるが、国内旅行と国際旅行の回復に顕著な差がある。2024年の8カ月間の国際旅客数は2019年の同期間を上回り、100.6％に達した一方、国内旅行は83.9％にとどまってい...
インドネシアの文化・トレンド情報カリカリ派もジューシー派も大満足！ 南ジャカルタの「Dan’s Burger」
南ジャカルタのクマン地区にて2021年12月にポップアップショップとしてオープンした「Dan’s Burger」。堅実にファンを増やし、今年ついにプラパンチャ・ラヤに店舗をオープンした。オーナーの一人、ラフト...
インドネシアの文化・トレンド情報MRTのブンダランHI駅がブンダランHI Bank DKI駅に名称変更
ジャカルタ都市高速鉄道（MRT）南北線のブンダランHI駅のネーミングライツ（命名権）をBank DKIが購入し、ブンダランHI駅は「ブンダランHI Bank DKI駅」へと改名された。 10月8日に開催された式典でBan...
インドネシアの文化・トレンド情報バスを使わない人も観光気分で立ち寄れるブンダランHIのバス停
ジャカルタの中心部に建設された公共バス「トランスジャカルタ」のブンダランHIのバス停は、建設段階では紆余曲折があったものの、現在はジャカルタ散策を締めくくる終着点として好評を得ているようだ。 思わず写真におさめたくなるモ...
インドネシア総合ニュースフローズンヨーグルトブランドSour Sally、UAEとサウジアラビアに進出
インドネシアのフローズンヨーグルトブランド「Sour Sally」は、アラブ首長国連邦（UAE）とサウジアラビアに進出し、各国で15店舗を開店するためのマスターフランチャイズ契約を結んだ。 創業者でCEOのドニー・プラモ...
インドネシア総合ニュースプラボウォ・ギブラン両氏が正副大統領に就任
10月20日、ジョコ・ウィドド（通称ジョコウィ）第7代インドネシア共和国大統領が任期を満了し、ブラボウォ・スビアント第8代大統領およびギブラン・ラカブミン・ラカ第8代副大統領が正式に就任した。 ブラボウォ氏は前国防相、ギ...
インドネシア総合ニュースジョコウィ前大統領 プラボウォ新大統領に見送られ地元へ
10月20日、第7代インドネシア共和国大統領の任期を満了したジョコ・ウィドド（通称ジョコウィ）前大統領は、ムルデカ宮殿で執り行われた離就任式のあと地元ソロに戻るためハリム・ペルダナクスマ空軍基地に向かった。 ジョコウィ氏...
日系企業ニュースJトラスト銀行インドネシア 日イの人材交流・育成支援 | Jトラスト銀行インドネシア
10月21日、Jトラスト銀行インドネシアおよび株式会社西京銀行は、SMK Mitra Industri MM2100（ミトラ・インダストリ）と、日本とインドネシアの人材交流および人材育成の支援を目的に、協力覚書締結をおこ...
インドネシア総合ニュースOVO、新政府の無料食事政策に官民での連携を提案
スマホ決済サービスOVOのカラニヤ・ダルマサプトラ社長は、新政府の無料給食政策に官民パートナーシップを取り入れるよう提案した。 官民パートナーシップとは、公的機関と民間事業者が連携して公共サービスを提供するもので、インド...
インドネシア総合ニュースオンラインカジノ 学生150万人が利用 うち5万人が10歳未満
通信情報省は10月17日、学生の約150万人がオンラインカジノを利用し、うち5万人は10歳未満の子どもだったと発表した。これは、ジャカルタで開催された公開討論会で、ブディ・アリ・スティアディ通信情報相が、2017～202...
日系企業ニュース「すららにほんご」 日本語学習ICT教材 | 株式会社すららネット
株式会社すららネット（本社：東京都千代田区）が提供している、国内外の外国にルーツを持つ人たちが就労・留学・生活に必要なレベルの日本語を楽しみながら習得できるICT教材「すららにほんご」が、一般社団法人日本オンライン教育産...
インドネシア総合ニュース新政権に貧困者数の再調査を求める インドネシア経営者協会
インドネシア経営者協会（APINDO）は、プラボウォ新政権に対して国内の貧困対策のため貧困層のデータの再調査を求めた。 中央統計局が今年3月に発表した統計データでは、国内の貧困者数は約2,500万人としたが、一方で社会保...
インドネシア総合ニュース汚職容疑の南カリマンタン州知事 所在不明に
汚職撲滅委員会（KPK）は10月11日、贈収賄・利益供与の疑いで容疑者認定した南カリマンタン州のサビリン・ヌール知事が所在不明になったと明らかにした。KPKは入国管理局に対し、サビリン知事を向こう6カ月間の出国禁止とする...
インドネシア総合ニュース大統領専用機、ヌサンタラ空港に初着陸
ジョコ・ウィドド大統領（通称ジョコウィ）とイリアナ夫人を乗せた大統領専用機ボーイング737-800が10月11日、新首都のヌサンタラ空港に初めて着陸した。 このニュースはヌサンタラ首都庁のラジャ・ジュリ長官代行のインスタ...
インドネシア総合ニュースバタン産業団地、再エネ供給不足が課題
中部ジャワのバタン統合産業団地（KIT）は、再生可能エネルギーの供給不足が投資家の参入を妨げる可能性があるなか、第二フェーズの開発に進んでいる。2020年に設立された同団地は、外国投資家、特に中国から移転してくる企業を引...
インドネシア総合ニュース消費者信頼感の低下が小売業に影響
小売業者は、消費者信頼感の低下を背景に売上見通しに悲観的な姿勢を示している。インドネシア中央銀行（BI）が10月9日に発表した予備データによると、小売売上指数（RSI）は8月の215.9ポイントから9月には210.5ポイ...
インドネシア総合ニュース中国の青山がインドネシアでフェロニッケル生産を削減
中国のトップニッケル生産者である青山（Tsingshan）は、鉱業割り当て承認の遅延による鉱石不足が続く中、インドネシアでのフェロニッケル生産を削減した。 青山は、モロワリとウェダ湾の産業団地で、パートナー企業とともにニ...
インドネシア総合ニュースジャワへの経済集中が続く
ジョコ・ウィドド（ジョコウィ）大統領は経済活動を全国的に均等に拡大するという目標を掲げてきたが、ジャワ島に依存した開発が続いている。 政府の国家戦略プロジェクト（PSN）のデータによると、2016年半ばから74件のプロジ...
インドネシア総合ニュース公務員の新首都移住 来年1月まで延期
アズワル・アナス国家機関強化・官僚改革相は10月8日、ジョコ・ウィドド（通称ジョコウィ）大統領の決定により、東カリマンタン州で建設中の新首都「ヌサンタラ」への国家公務員の移住を2025年1月に延期すると発表した。 公務員...
インドネシア総合ニュース国立博物館が再開 火災から復旧
中央ジャカルタの国立博物館が10月15日、火災からの復旧を終え、約1年ぶりに再開した。教育文化研究技術省のヒルマル・ファリド文化総局長は声明で、「近代的な施設やインタラクティブな展示、また豊かで包括的な民族文化に関する教...
インドネシア総合ニューステレコムセル 顔認証システムの試験的導入に成功
大手通信事業者のテレコムセルが10月7日、顔認証システムの試験的導入に成功したと発表した。通信情報省の全面的な支援を受けて実現した。顔認証システムは、テレコムセルのセルフサービス端末「MyGraPARI」、またはオンライ...
インドネシア総合ニュース北マルク州知事候補が死亡 スピードボート火災で
北マルク州タリアブ島県のボボン港で10月12日、同州知事候補のベニー・ラオス氏が、乗船していたスピードボート「ベラ72号」の火災で死亡した。ラオス氏は県内の村に選挙活動のために向かう予定で、スピードボートが燃料補給のため...
インドネシアの文化・トレンド情報その語源も理解して、バティックを一層スマートに着こなそう！
バティックがユネスコの世界無形文化遺産に認定された10月2日は、バティックの日に制定されている。「バティック」という言葉は、「書く」という意味の「amba」と「点」という意味の「titik」、2つのジャワ語の単語を組み...
インドネシア総合ニュースギブラン氏の立候補要件巡る判決 24日に延期
次期副大統領のギブラン・ラカブミン・ラカ氏の立候補要件を巡る裁判の判決日が、ジャカルタ行政裁判所の裁判官が病気のため、24日に延期されたことが分かった。闘争民主党（PDIP）の代理人弁護士ガユス・ルムブウン氏が10月10...
日系企業ニュースアスコットがワールド・トラベル・アワードを受賞
ワールド・トラベル・アワード2024において、ザ・アスコット・リミテッド インドネシアがインドネシアのリーディング・サービス・アパートメント・ブランド2024を、アスコット・クニンガン・ジャカルタがインドネシアのリーディ...
インドネシア総合ニュース無料食事プログラム、1日8千億ルピアの予算を費やす
国家栄養庁は、プラボウォ次期政権が目玉政策として掲げる無料給食の提供が、1日あたり8千億ルピアの予算を費やすと明らかにした。 次期政権はこの政策による人的資源の強化を重要視しており、実施されれば400兆ルピアの予算で最大...
インドネシアの文化・トレンド情報豆選びのご参考に！ インドネシアの特選コーヒー豆7種とその特徴
世界中のコーヒーに関するさまざまな情報を発信するサイト「Try New Coffee」が選んだインドネシアのコーヒー豆ベスト7を紹介する。 スマトラ島「ガヨ」は、大地の土っぽさとスパイシーさを伴う独特な風味を持つ。酸味が...
インドネシア総合ニュース新首都でマラソン大会開催
東カリマンタン州の新首都「ヌサンタラ」で10月6日、インドネシア国軍の創設79周年を記念し、マラソン大会「Nusantara TNI Fun Run 2024」が開催された。開会式にはジョコ・ウィドド（通称ジョコウィ）大...
インドネシアの文化・トレンド情報仕事ではなくレジャーで訪れたい！ スバンの自然観光スポット10選
工業団地として注目されている西ジャワ州スバン県には、自然を感じられる観光スポットが数多くある。最も有名なのは3つの火口を眺められる「タンクバン・プラフ自然観光公園」。温泉でのんびりしたい方は子ども用と大人用2つのプールが...
