バリハイ・ブリュワリー・インドネシアはこのほど、220ミリリットル入りのパイントボトルのビール「ドラフトビア2」を発表した。 バリハイ・ブリュワリー・インドネシアのマーケティングマネジャー、エルウィン・ルフィン氏は「ドラ...

南スマトラ州パレンバン警察は5日、生まれたての赤ちゃんを洗濯機の中に放置して死亡させた疑いで、その母親を逮捕した。 警察によると、この母親は結婚しておらず、その相手の恋人は妊娠を知って逃げだしたため、母親は周囲にも妊娠を...

複合企業アストラ・インターナショナルはこのほど、同社の2019年1～9月の純利益が15兆8700億ルピア（約11億4000万米ドル）となり、前年同期から7％のマイナスとなったと明らかにした。 アストラ・インターナショナル...

インドネシア中央統計局（BPS）は11月5日、インドネシアの国内総生産（GDP）伸び率は第3四半期に前年同期比5.02％の伸びとなったと明らかにした。これは過去2年間で最も低い水準。米国と中国の貿易紛争を受けて世界経済が...

インドネシア中央銀行（BI)ジャカルタ支店とバンクDKIはこのほど、島しょ部を訪問する旅行者の現地決済の安全性確保に向けた「デジタル・アイランド」プログラムを導入した。 このプログラムでは、ティドゥン島の中小企業に電子決...

戦略国際問題研究所（CSIS）とトゥンガラ・ストラテジクスはこのほど発表した報告書で、配車アプリのグラブの事業展開は、北スマトラ州メダンの経済に大きく寄与するとの見通しを示した。 今回の調査は2018年11月～12月に実...

首都ジャカルタの交通を担う高速輸送バス、トランスジャカルタで、新しい運行システム「ウェイファインディング」が6日より一部区間で試行された。 新システムでは、これまでバスに添乗していた職員をバス車内ではなくバス停に配置し、...

11月4日、タイのバンコクで開催された第35回ASEAN（東南アジア諸国連合）関連首脳会議に出席したジョコ・ウィドド（通称ジョコウィ）大統領と安倍晋三首相が会議の合間に二者会談を行った。 ジョコウィ大統領は会談のはじめに...

国営ガルーダ・インドネシア航空はこのほど、同社の2019年1～9月の純利益が1億2242万米ドルとなり、前年同期の1億1408万米ドルの赤字から黒字に回復したと明らかにした。 ガルーダの1～9月の売上高は前年同期比8.9...

国内食品最大手インドフード・スクセス・マクムールはこのほど、2019年1～9月の純利益が3兆5300億ルピアに上り、前年同期から25％の伸びを確保したと明らかにした。 売上高は57兆8500億ルピア（約41億米ドル）とな...

南カリマンタン州はこのほど、観光部門の成長を促すことで、鉱山部門に代わる新たな産業にしたいとの考えを明らかにした。 南カリマンタン州のルディ・ルスナワン知事は11月4日、2018年の同州の域内総生産（GDP）に占める鉱業...

東カリマンタン州クタイカルタヌガラ県テンガロン市で1.5ヘクタールの樹木園を所有するスヘンドリさん(78)は、自然保護と近隣住民の酸素供給のためと樹木園を手放さず、長年にわたり守り続けている。 過去には土地収用や土地開拓...

西ジャワ州スカブミの修理工場で働くジュジュン・ジュナエディさん(42)が自宅の庭で約1年をかけて組み立てたヘリコプター（全長8メートル）が話題となっている。ジュジュンさんの長男や友人も協力し、昨年の8月から休日を利用して...

北スマトラ州トゥビンティンギ市の大通りで2日、交通機動隊の警察官が、救急車を停止させ業務を妨害する事件が発生した。 救急車は当時、救急患者を搬送するため病院に向かっており、通りが渋滞していたため緊急用のサイレンを鳴らして...

東ジャワ州スラバヤのジョンバン警察は10月31日、複数の女性に性的暴行を加えた疑いで、ジョンバン県バンダルクドゥンムルヨ郡カランダガンガン村に住む男(24)を逮捕した。 男は、被害者のひとりが自分の弟と交際を始めたことに...

ソーシャル・メディアのフェイスブックにアニス・バスウェダン・ジャカルタ特別州知事を侮辱するような画像を投稿したとして、インドネシア大学（UI）で講師を務めるアデ・アルマンド氏が警察に通報された。 最近映画も公開されたバッ...

ジャカルタ特別州の道路・公共事業局ハリ・ヌグロホ局長は2日、地方戦略活動（ＫＳＤ）の一環として歩道の整備に最大1兆1億ルピアを予算編成すると明らかにした。 ハリ局長は「確かに膨大な金額ではあるが、ジャカルタ都市高速鉄道（...

首都ジャカルタから多くの行楽客が訪れる首都圏の避暑地プンチャックで、悪名高き渋滞を緩和するために導入が試みられている渋滞緩和策が期待通りの成果を挙げていないことが明らかとなった。 週末に現在行われている試行では、主要道路...

ジャカルタ特別州内の公園でよく見られる赤、黄、緑などのカラフルな色が塗られた遊具に使用されている塗料に、人体内に蓄積すると健康を害する恐れがある濃度の鉛が含まれていると、専門家が警鐘を鳴らしている。 環境と健康に関するN...

先月26日、西ジャワ州ボゴール市で市議会の建物の壁と天井が豪雨のために崩壊した。建物は今年4月に総工費720億ルピアをかけて建てられたばかりだった。 市議会では特別チームを編成し、建設工事に問題が無かったかどうかの調査と...

ジャカルタ特別州で試運転中の軽量軌道交通システム（LRT）について、当局は北ジャカルタのクラパ・ガディンから東ジャカルタのフェロドローム自転車競技場までの5.8キロメートルの区間で今月、正式に営業運転を開始することを明ら...

アチェ州バンダアチェで10月31日、不適切な関係を持ったとして男女1組の公開むち打ち刑が行われた。この刑に処せられた男性の素性が明らかとなり、波紋が広がっている。 男性は、不倫を侵した者に厳格なシャリア（イスラム法）を適...

東京の池袋駅周辺に突如現れたジョグジャカルタ式屋台（アンクリンガン）をめぐり、SNSを利用するインドネシア人の間で「なぜアンクリンガンが東京に」と話題となっている。 アンクリンガンとは、シートを掛けた屋台式店舗のことで、...

ジャカルタ特別州の2020年予算案の一部が明らかになり、SNSを中心に大きな議論となっている。 発端は一人の州議会議員が、学童向けの糊購入に828億ルピア（590万米ドル）を割り当てている州予算が示されたパソコンの画面を...

通信大手テレコムセルはこのほど、映像のストリーミング配信を手掛ける米国のネットフリックスについて、これまでの配信制限を緩和するとの方針を明らかにした。顧客から配信制限の緩和を求める声が出ており、これに対応するという。 テ...

国営ベトナム航空は10月27日、ホーチミン市とバリを結ぶ直行便を就航した。 ベトナム航空は新路線に175人乗りのエアバスA321―200型機を導入。これでホーチミンとバリを3時間半で結ぶことになる。新路線は日、月、火、木...

メダン地方裁判所で10月28日、銀行員の誤送金を使用したとして有罪が認められ、航空券販売サービス会社PT.Darma Utara Metrasco取締役社長のエディ・サンジャヤ被告に罰金40億ルピアの判決が下された。 事...

南スラウェシ州マカッサル市タマラテ郡ボントノンポ通りの借家で10月28日、死亡した母親(39)に抱き着いたまま横になっている幼児(2)が発見された。 家賃を回収に来た大家の女性が、鍵のかかった家から異臭がすると警察へ通報...