イダ・ファウジア労働大臣は10月26日に各州知事へ通達を出し、来年の最低賃金の値上げを見送る決定を示した（通達番号M/11/HK.04/2020）。 新型コロナウィルス感染症拡大に歯止めがかかる気配がなく、今年の最低賃金...

インドネシア国内第3位の富豪タン・シオ・チェンさん(91)が10月25日、死去した。タンさんは、東ジャワ州クディリ県に本社を置き、たばこ製品の製造・販売を行うPT Gudan Garam Tbkの創設者スルヤ・ウォノウィ...

ジョコ・ウィドド大統領のかつてのソロ市長選挙や大統領選挙の選挙活動において、献身的に選挙活動を支え、またSNSなどによる広報活動に貢献したとして、ボランティア3人がその功績を評価され、国営企業のコミサリスに任命された。 ...

西スラウェシ州マムジュ県で10月28日午前4時30分ごろ（現地時間）、マグニチュード5.4の地震が発生した。この地震で津波は発生していない。 BMKGによると、震源地は中部マムジュ県から48キロ地点で震源の深さは10キロ...

ドイツの保険大手アリアンツ・グループのインドネシア法人アスランシ・アリアンツ・ライフ・インドネシアはこのほど、「GoPay」と連携し、保険料のかからない保険商品を売り出すと明らかにした。これにより新規顧客の開拓を図る意向...

インドネシアのコングロマリット（複合企業）アストラ・インターナショナルはこのほど、同社の2020年1～9月の売上高が前年同期から26％減少して130兆3500億ルピアになったと明らかにした。 中核利益は8兆1600億ルピ...

ジャカルタ首都特別州議会は10月19日、新型コロナウイルス対策に関する州規則を可決し、感染者が病院や隔離施設から逃亡した場合や、治療やワクチン接種を拒否した場合の罰則として最高500万ルピアの罰金を定めた。 これを受け、...

10月18日、ジョコ・ウィドド（通称ジョコウィ）大統領とマアルフ・アミン副大統領が再選されてから丸1年が経った。 インドネシア・パルタイ・レビュー（IPR：パルタイは政党の意）が行った意識調査によると、この1年間のジョコ...

気象庁（BMKG）によると、10月25日午後７時56分（現地時間）ごろ、南インド洋でマグニチュード5.6の地震が発生した。 地殻変動による地震とみられている。震源地は西ジャワ州パンガンダラン県パンダンガラン市から南西88...

西ジャワ州ブカシ県で10月25日早朝、ブカシ川が氾濫して洪水が発生した。地域災害対策本部（BPBD）によると、近隣住民346人がルコ（店舗付き住宅）やモスクなどへ避難した。 ジャティアシ区で乳児と暮らすハワさんは逃げ遅れ...

アチェ州西アチェ県のイスラム法学者評議会(MPU)は10月23日、「プレイヤーアンノウンズバトルグラウンズ(PUBG)」のような暴力的な内容を含むバトルロイヤルゲーム（テレビゲーム）の利用者に公開むち打ち刑を与えるようア...

消費財大手ユニリーバ・インドネシアはこのほど、2020年第3四半期（7～9月）の純利益が5兆4400億ルピア（約3億7030万米ドル）となり、前年同期から1.29％減少したと明らかにした。 売上高は前年同期比0.3％減の...

ジャカルタ特別州のアフマド・リザ・パトリア副知事は10月22日、洪水対策として川沿いに違法に建てられた家を解体することに焦点を当てると明らかにした。その例として挙げられたのが、南ジャカルタ区ジャガカルサにある住宅地「メラ...

映画館チェーン「CGVシネマズ」は、10月21日から営業を再開した。ジャカルタの映画館は、大規模社会的制限（PSBB）が始まった4月以降、営業が中止されていた。 再開されたのは、プラザ・スマンギ（南ジャカルタ）、プルイッ...

南スマトラ州のカユアグン～パレンバン区間の高速道路で10月21日午前4時30分頃、リコ・タンパティさん（19）が運転する車がトラックの後部に突っ込む事故が発生し、この車に乗っていた4人の死亡が現場で確認された。 4人は親...

10月24日午後4時48分頃、ジャカルタのハリム国際空港を出発したシティリンクの旅客機がジョグジャカルタのアジスチプト国際空港に到着する際、機体に凧が絡まったことが明らかになった。 操縦士によると、着陸態勢に入った高度1...

サウジアラビアに本拠を置くイスラム開発銀行はこのほど、インドネシアの保健医療プロジェクトへの2憶6200万米ドルの融資を承認した。 このプロジェクトはインドネシアの5つの州における病院の改善を通じて、保健医療サービスの質...

インドネシアの電子マネー・ポイントサービス「OVO」はこのほど、より多くの投資会社、保険会社、融資プラットフォームと連携することで、サービスなどの拡充する意向だと明らかにした。 OVOのジェイソン・トンプソン最高経営責任...

再生可能エネルギー事業などを手掛けるイーレックス株式会社の子会社イーレックス・シンガポールは、PT Dharma Satya Nusantara,Tbk（以下、ＤＳＮ）の子会社PT Dharma Energi Inves...

10月19日に開かれたジャカルタ地方議会の本会議で、新型コロナウイルス感染症対策に関する地方自治体条例案が新たに可決された。ジャカルタ特別州における新型コロナウイルス感染症拡大の現状を鑑み構成されている。 主な内容は、ジ...

西ジャワ州タクシマラヤに住むエンチャンさんの双子の娘、トレナさん(24)とトレニさん(24)が20年ぶりに互いの存在を知ることとなった。 ムラク県アンボン市に生まれた2人は「双子は一緒にいると死ぬ」という話を信じた両親に...

インドネシアでスーパーマーケット事業を展開するFood Hallグループは、新しくスーパーマーケット「FoodMAX」をオープンした。 FoodMAXは、顧客により近く、よりパーソナルな店舗を目指すという。また同社は、食...

旅行予約サイト「トラベロカ」を運営するインドネシア企業、トラベロカはこのほど、インドネシアの観光市場に回復の兆しが見えていることから、今後に利益が確保できるとの見通しを示した。 トラベロカは「インドネシアのホテルの予約件...

バンテン州タンゲランのスカルノ・ハッタ国際空港で10月26日から、インドネシアとシンガポールの両国間を公務またはビジネス目的で往来する人のための専用レーンが設けられた。 両国間の外交や重要なビジネス目的の出張が円滑に行え...

首相就任後初の外遊としてベトナム訪問を終えた菅義偉首相は20日、真理子夫人を伴ってインドネシアを訪れ、ボゴールの大統領宮殿でジョコ・ウィドド（通称ジョコウィ）大統領との首脳会談が行われた。 会談後に行われた共同記者発表で...

インドネシアの調査機関IPI(Indikator Politik Indonesia)が行った世論調査によると、多くの国民は経済活動を元の状態に戻すために大規模社会的制限（PSBB)を止めるべきだと考えていることが明らか...

西ジャワ州ボゴール県チサルア郡トゥグ・ウタラ村のプンチャック・ボゴール大通りで17日午前1時頃に自動車の玉突き事故が発生し、5人が死亡、7人が負傷した。 警察によると、チアンジュールからボゴール/ジャカルタ方面へ向かって...

OYOインドネシアはこのほど、パートナーのホテルの少なくとも半数と連携し、「サニタイズド・ステイ・プログラム」を2020年末まで実施する計画だと明らかにした。 このプログラムは、新型コロナウイルスの感染対策を厳守しつつ、...